Bhagol
HomeSky objects › Cygnus

Cygnus

suggested by the recorders as Cygnus · — · Cygnus

names 3languages 2stars 9

The names

tribal 3

NameLanguageMeaningRegister
Barre; Sir; maisKolami
Kolam villages of Yavatmal and Chandrapur districts, Vidarbha, Maharashtra, and adjoining Adilabad, Telangana
'a buffalo'
The best sign of the set: Landgi Pod calls the buffalo excellent, Raipur says lots of rain.
tribal
Kavadi Kunde / Kavedi KodaKolami
Kolam villages of Yavatmal and Chandrapur districts, Vidarbha, Maharashtra, and adjoining Adilabad, Telangana
'a tower of three pots'
Seven of ten villages.
tribal
laṇḍae ipilMundari
Chota Nagpur plateau, Ranchi district, Jharkhand
the one who is laughing
The third fire-thief, who cannot help laughing at the discomfiture awaiting the sleeper, and whom the others push aside for fear he will wake the man.
tribal

Sources

  1. M.N. Vahia, Ganesh Halkare, Kishore Menon and Harini Calamur, 'The astronomy of two Indian tribes: the Banjaras and the Kolams', Journal of Astronomical History and Heritage, 17(1), 65-84 (2014), Table 2 row 12, p. 71, and Appendix 1.2.2 (Janguguda), p. 80 link
  2. M.N. Vahia, Ganesh Halkare, Kishore Menon and Harini Calamur, 'The astronomy of two Indian tribes: the Banjaras and the Kolams', Journal of Astronomical History and Heritage, 17(1), 65-84 (2014), Table 2, p. 71 link
  3. Hoffmann, Encyclopaedia Mundarica, vol. VII, s.v. ipil, cols. 1919-1925 link